为适应我行国际化经营战略发展需要，深化与南非标准银行集团（Standard Bank Group Limited）的全面战略合作，现根据我行驻南非标准银行工作组筹建进度安排和岗位需求，面向全行公开发布我行驻南非标准银行工作组外派人员招聘启事，欢迎我行优秀员工积极报名参加。

　　一、南非共和国及约翰内斯堡、开普敦简介
　　南非共和国位于非洲大陆最南端，国土面积约122万平方公里，总人口约4,900万人，英语和阿非利卡语为通用语言。南非是非洲经济最发达的国家，自然资源丰富，金融法律体系完善，基础设施良好。中国是南非最大的贸易伙伴和最重要的投资国之一，2010年8月24日中南关系升级为全面战略伙伴关系。
　　约翰内斯堡（Johannesburg）是南非最大的城市和工商、金融及交通中心，面积约269平方公里，人口约700万，约翰内斯堡证券交易所是非洲最大的证券交易所。开普敦（Cape Town）是南非立法首都、第二大经济体和西开普省省会，人口约350万，是南非金融、工商业和农业的重要中心。

　　二、标准银行集团及与我行关系简介
　　标准银行集团是非洲最大的银行集团，经营一系列的银行和相关金融服务，包括个人和商业银行业务、公司和投资银行业务、投资管理和人寿保险业务。标准银行集团共有1,000多家分支机构，在非洲17个国家和非洲以外的16个国家开展业务，全球雇员超过5万人。
　　截至2010年6月30日，标准银行总资产为1,807亿美元，净资产为143亿美元，2010年上半年实现归属普通股股东净利润8.1亿美元。2008年3月3日，我行收购标准银行20%的股权，成为标准银行单一最大股东并开展全面战略合作。至今，我行已与标准银行在公司投行、结算与现金管理、贵金属、金融市场、资产托管、零售业务、风险管理、信息科技和人力资源等多个领域开展了100多个合作项目，签订对非洲融资协议总额超过50亿美元。

　　三、驻南非标准银行工作组主要职责
　　驻南非标准银行工作组的主要职责是推动我行与标准银行的业务合作，开拓非洲市场业务机会，参与我行在非洲重点项目的营销、执行及贷后管理，参与标准银行的风险管理与财务管理，维护我行投资安全并协助我行派驻标准银行的董事履职。工作组成员将在标准银行兼职，工作地点为约翰内斯堡和开普敦。

　　四、应聘人员基本条件
　　1. 工商银行系统内员工。
　　2. 热爱工商银行事业，工作勤奋进取，善于学习、沟通与合作，具备较强的团队意识和开拓创新精神。
　　3. 全日制大学本科以上学历，综合素质好，专业基础扎实；英语六级或同等水平以上，具有良好的英语沟通能力，同时熟悉法语或葡萄牙语者优先考虑。
　　4. 两年以上银行工作经验，外语能力突出并有专业特长的可适当缩短工作年限条件。
　　5. 身心健康，适应能力强，年龄原则上不超过40周岁。

　　五、招聘岗位及薪酬福利待遇
　　（一）招聘岗位。详见《驻南非标准银行工作组外派人员招聘计划》（附件1）。招聘岗位包括若干处级岗位，具体任职岗位将根据外派人员个人能力素质、任职经历和岗位资格条件等确定。
　　（二）薪酬福利待遇
　　根据中国工商银行《境外机构外派员工管理办法》、《境外机构外派员工薪酬管理暂行办法》等办法之规定，外派人员外派工作期限一般为三年。在2009年境外机构人力资源管理提升项目之后，境外机构外派人员激励水平明显提升，保障机制更加健全。外派期间实行以岗位绩效工资制为核心的薪酬体系，享受外派津贴、生活成本津贴和艰苦津贴，同时继续保留国内“五险一金”和企业年金等福利待遇。配偶原则上均可申请随同出国。外派人员在境外机构工作期间，每年可享受30天的带薪假期，可选择休假或回国探亲，还可享受当地公休假和法定节假日。外派人员或家属每年可享受2人次由派驻地到国内的往返机票。

　　六、选拔程序
　　1. 报名。9月9日－23日。请符合应聘人员基本条件的行内员工自行下载填写《中国工商银行外派后备人员申请登记表》（附件2），粘贴个人近期电子照片后，以“岗位序号-单位名称-个人姓名”作为文件名和邮件主题（例如：北京分行长安支行张××应聘风险管理岗B，文件名和邮件主题均应为：“B-北京-张××”），通过行内Notes以附件形式将《登记表》发送至：总行人力资源境外处/人力资源/总行/ICBC，或通过E-mail发送至外网电子邮箱：HRoverseas@icbc.com.cn。
　　2. 资格审查。总行人力资源部将按照选拔条件对报名人员进行资格审查，审查合格者进入面试名单。
　　3. 综合面试。10月。具体地点和时间安排以电话或邮件通知为准。
　　4. 选拔结果公布。对最终符合条件并通过面试的人员，总行人力资源部将负责通知到所在单位，办理相关手续后，外派至驻南非标准银行工作组工作。

　　附件：
　　1. 《驻南非标准银行工作组外派人员招聘计划》；
　　2. 《中国工商银行外派后备人员申请登记表》；
　　3. 《中国工商银行外派后备人员申请登记表》填写说明。

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国工商银行股份有限公司
                                                            　　人力资源部
                                                           　　2010年9月9日